להביא את המכה

עונה שנייה לסדרה הקומית בכיכובו של קרייג רובינסון ("המשרד"). לאחר ציד הנחשים, קרייג וג'יליאן ממשיכים במסעם להגשמת החלום האמריקאי והם פותחים חווה לגידול גרגרי דקל ננסי. אלא שמין פולש של חלזונות ועוד שלל צרות עומדים בדרכם.