דיק עוזר לטים ורבקה להתארגן בטירה רעועה ללא צנרת. אדוארד ואנה מצפים ל-185 אורחים בטירה מהאגדות שלהם, אבל הדברים לא מסתדרים לפי התכנון.
