החקירה של ריי

עונה שנייה לדרמת המתח הבריטית העוקבת אחר בלשית ממוצא אסייתי, הנאבקת בדעות הקדומות של הסובבים אותה בתחנת המשטרה בברמינגהם. העונה, הבלשית ריי חוזרת למחלק רצח כדי לחקור ירי אכזרי באחות בית חולים צעירה ובראש ארגון פשע ידוע לשמצה.